Blog'in giru

  • Accueil
  • > musique corse expérimentale
3 décembre 2012

EXPERIMENTATION A L’AGHJA

Publié par blog'in giru dans concerts, musique corse expérimentale, pop rock electro
Langue corse et musiques actuelles
EXPERIMENTATION A L'AGHJA dans concerts tra-modi-photo2-300x200

le 24 Novembre 2012 à l'Aghja

TRA MONDI

Atelier Pierre Gambini

 

Da u passatu à l’avvene, da le campagne prufonde sin’à l’Aghja, ssa scena oghjinca è prugressista, iè, ghjè u passaghju trà mondi

Cet atelier de création visait à produire des rencontres entre la langue corse et les musiques d’aujourd’hui, Rap, Slam, Pop, Folk, Rock, Electro.

Ne soyons pas étonnés que cette expérience tant attendue ait lieu sur cette scène là. Et seul Pierre Gambini pouvait en être l’initiateur. Quelle réussite ! Chè incantu !

Initier, encourager, accompagner des musiciens contemporains n’ayant jamais chanté corse vers une appropriation de la langue en gardant leur spécificité, leur couleur propre, c’est le pari gagnant de Pierre Gambini, toujours innovant, toujours très disponible malgré l’hyperactivité dont il fait preuve.

La transmission est double : faire vivre notre culture dans sa richesse, puiser dans le patrimoine qui est le notre, dans toute sa dimension sociale, avec ses vocere, ses lamenti, ses nanne, et partager une expérience acquise aujourd’hui dans le domaine de la musique contemporaine aussi bien au théâtre, à la télévision, au cinéma ou sur les scènes parisiennes dans sa collaboration avec Nano, c’est être le passeur pour ces artistes vers des registres si peu explorés jusqu’alors en corse, Pop, Rock, Electro, Rap…

Pour interpréter ses différentes adaptations Pierre Gambini a choisi René Bertrand  (U2 Tribute),  Olivier Karol ,  Philippe Ferrer  (Mr Pop),  Jacky Le Menn  (Jakez Orkeztra), Sabrina Saraïs  (Manât),  Sampiero,  Michaël Allegre (LGDB) et leur a proposé un travail en atelier d’une durée de deux semaines. Ils y ont peaufiné  une production originale où les mots sont sans âge et les sonorités si jeunes. Cette quinzaine s’est conclue par une présentation sur la scène de l’Aghja le 24 novembre. Le public était au rendez-vous pour une soirée riche en surprises et d’une grande qualité musicale. Un coup de cœur particulier pour une fabuleuse interprétation de « Lettera à Mamma » par le chanteur du groupe U2 Tribute qui est venue chambouler ma représentation personnelle de ce chant boulversant.

J’en frémis encore… Merci.

A enregistrer très vite sans laisser refroidir !

 

Contacts :

http://www.pierregambini.com/

L’Aghja & Théâtre Point, 6 chemin de Biancarello, 20090 Ajaccio
Tél: 04.95.20.41.15  Tél: 04.95.10.11.30      Fax: 04.95.20.42.92

E-mail: aghja@orange.fr
theatrepoint@wanadoo.fr

Efax.fr |
Mes petites astuces |
Toptendence |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Hasegmasup
| Marikeargente
| Devis de renovation